Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw lang ang babae sa buhay ko
ikaw lang jenny ang hili at unang babae sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag bago ang lahat ng dumating ka sa buhay ko
nag bago ang lahat ng dumating ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang buhay ko in english
ikaw ang buhay ko sa ingles
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2020-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tatlong lalake sa buhay ko
ang tatlong lalake sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang ugat ng lahat
ikaw ang ugat ng lahat
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nag iisang lalaki sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan kita sa buhay ko
kailangan kita sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kung mangyari sa buhay ko
ayaw kung mangyari
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang angel ng aking buhay
translate in english sana ikaw ang magsilbing angel sa aking b
Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw, gawing may katuturan ang lahat
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging sentro si god sa buhay ko.
naging magaan ang lahat ng bagay simula ng naging buhay si diyos sa buhay ko.
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya akong dumating ka sa buhay ko
masaya akong dumating ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakaswerte ko dahil dumating ka sa buhay ko
napakaswerte ko dahil dumating ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
problema??? wala akong paki kaya kong sulosyonan lahat ng problemang dumating sa buhay ko
wag mag mok mok sa problema tumayo ka at ipakita mo sa taong nagbigay ng problema sau na kaya mo sulosyonan ang binigay nyang priblema
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang nagpapasaya sa buhay ko at lagi kamg kasama sa lahat ng mga plano ko sa buhay
kasama ka sa mga pangarap ko sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang bumubuo na araw ko ikaw ang buhay ko ikaw ang lakas at saya ko
ikaw ang bumubuo nang araw ko at nang buhay ko
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mawala na ang lahat, wag lang ikaw
mawala ang lahat, wag ka lang
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mwala na ang lahat,huwag lang ikaw
mwala na ang lahat, wag ka lang
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam mo mahal na mahal kita ikaw ang buhay ko ,mamahalin kita hanggang sa huli ❤️
wag ka mag puyat
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: