Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ba ay walang asawa
are you merraid
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung kelan ay walang
kung kelan magkakaroon ng
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bata ay walang extra baon
ang bata ay walang extra baon
Senast uppdaterad: 2020-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay maganda
gusto kitang ligawan
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang taong tamad ay walang patutunguhan
ang tamad nga tawo wala sing padulngan
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para ikaw ay igalang
pwedeng maging good leader
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag walang pakikibaka ay walang tagumpay
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ikaw ay akin
mahal kita subra bakit ako hindi mo mahal bakit?
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay sayo, ikaw ay akin
ako ay sayo, ikaw ay sakin
Senast uppdaterad: 2019-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay isang matabang aso
ikaw ay isang mataba na babaeng aso
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko akalain na ikaw ay
hindi ko akalain
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay kasama sa aking dasal
ikaw ay kasama sa aking dasal
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magmula, giliw nang ikaw ay pumanaw
magmula, giliw nang ikaw ay pumanaw
Senast uppdaterad: 2024-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duagi ang laragway kong ikaw ay babayi
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ayaw mong maghirap, ikaw ay magsikap lol
kung ayaw mong maghirap ikaw ay magsikap
Senast uppdaterad: 2023-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay isang magaling na mag-asawa
mabuti alam mo
Senast uppdaterad: 2018-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo masasabi na ikaw ay isang filipink
paano mo masasabi na ikaw si
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humingi ng tawad sa diyos na ikaw ay nagkasala
humihingi ng tawad na ikaw ay nagkasala
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi p huli ang lahat pra ikaw ay maging reyna
di pa huli ang lahat para mag bago
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit anong kailangan mo sakin at ikaw ay nag messege
bakit anong kailangan mo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: