Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is thought that
lagi kong iniisip
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sometimes but it is not often
ngunit hindi ito madalas
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is easier than i thought.
mas madali iyon kaysa sa aking akala.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is
ok lang na hindi maging okay
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is thought to have a zoonotic origin.
inakalang ito ay mayroong zoonotic na pinagmulan.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here it is
eto na yon
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
yes, it is
oo nga naman
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is not the gift, but the thought that counts.
ang mga pag-iisip na iyon ang mahalaga
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
color it is
what color it is
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
silence is often better than explaining
ang katahimikan ay mas mabuti kaysa
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is often said that the world is becoming smaller and smaller.
lumiliit nang lumiliit daw ang daigdig.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought it is real
i thought is real
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought it is yours
Senast uppdaterad: 2024-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is often wrong with turning off the motor light?
ano kadalasan sira pag madali ma punder ang ilaw ng motor?
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it is often necessary to make a decision without consulting to other due to time preasure upon the task at hand
ilarawan ang iyong istilo ng pamamahala
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when a mother prays, it is often not for herself, but for her family, especially for her children.
kapag ang nanay ang nagdasal, madalas hindi para sa sarili nya. kundi para sa pamilya, lalong lalo na sa mga anak niya.
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in addition, mutation rate is often high when covs are not well adapted to the host.
bukod dito, ang mutation rate ay madalas na mataas kapag ang mga cov ay hindi maayos na umaangkop sa host.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
studies have shown that a woman's sex life is often short, but a man's love life is short.
ayon sa pag aaral, pag madalas humalik sa asawa humahaba ang buhay, pero ang pag halik sa hindi asawa napapaaga ang buhay.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
was born in bordeaux,france,diop is often considered one of the most promising french west african poet.his short life work's often
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gender is a complex and multifaceted concept. it is often thought of as a binary system, with two distinct categories: male and female. however, gender is more nuanced than this. it is a spectrum with many different identities, expressions, and roles.
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: