Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa tingin ko
sa tingin ko
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa unang tingin ko
sa unang tingin ko
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko hindi mali
manipis ang tekstura ng musika na may tatlong instrumenting naririnig
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tingin ko kase
oo nga yun din ang tingin ko
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko ikaw ay abala
hindi naman masyado
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa tingin mo?
kaya tingnan mo ako sa mga mata
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tingin ko ikaw naman
mag ipon pa lang ako
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ito sa tingin mo
mali ang iniisp mo
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ka ba sa tingin mo?
sino ka sa tingin mo
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin mo may pake ako sayo
sa tingin mo may pake ako sayo,
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko so odessa lacson ang tinutukoy mo
pasensya na di kita kilala
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa tingin mo ang marramdaman nya
ano sa tingin mo nararamdaman ko
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit sino ka ba sa tingin mo h
bakit sino ba sa tingin mo ang
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tingin ko kaylangan ko monang layuan ka
tingin ko kailangan muna kitang iwasan
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin nyo‚ why do people cheat?
tagalog
Senast uppdaterad: 2024-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo seryuso ako kasi friend lang tingin ko sayo
oo seryuso ako kasi friend lang kita gusto ko
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko magkakasundo tayong dalawa, pareho ang mga gusto natin
sa tingin mo magkakasundo tayong dalawa
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin mo hindi ka niloloko ng boyfriend mo?
kung sa tingin mo niloloko kita nagkakamali ka
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi dahil sa tingin mo ay tama ay gagawin mo ito
sinasamantala ang kabaitan mo
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diko alam kong san ako lulugar dahil sa tingin nya palaging mali
hindi ko alam kong maniniwala pa ako sayo
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: