Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
life is tough, but so are you
matigas ang buhay, mahal ko ngunit ikaw din
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
life is tough but so you are
mahirap ang buhay pero ako din
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is tough but so am i
life can be tough but so are you
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is tough, but you must be tougher
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is beautiful, and so are you
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is tough
pagkakaroon ng isang masamang araw
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is tough so am i meaning
ganon din ang ibig kong sabihin
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
life is tough, but i'm tougher
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so are you
ganon din ang ibig mong sabihin
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and so are you
at ganoon din tayo
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know the wind is strong, so are you
i know the wind is strong, so are you
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so are you like that
ka ba ganyan lalo aq naiinlove say pro nd pwede
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you my darling
maaari kang tumawag sa akin ngayon
Senast uppdaterad: 2019-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so are you thinking attending college
pag pasok ko sa kolehiyo
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so are you doing anything this weekend
kaya ang ginagawa mo anumang bagay na ito weekend
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
oh, don juan, my darling, are you really leaving here and leaving my youngest, leonora? ”
o, don juan aking sinta tunay bang aalis katang dito ay maiiwan pa ang bunso kong sileonora?”
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so are you familiar with bitcoins mining?
are you familiar with bitcoin mining
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm glad i met you, and so are you with me?
masaya ako nakilala kita,at sna ganun ka din sa akin?
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm so ugly it's ok cause so are you
i'm so ugly its ok cause so are you
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so are you familiar with binary options trade when you can make profit within 24 hours of trading?
kaya pamilyar ka ba sa pangangalakal ng binary options kapag maaari kang kumita sa loob ng 24 na oras ng pangangalakal?
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: