Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gusto mo ba ihatid kita sa bahay
gusto mo ba ihatid kita sa bahay
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akon kasamang katulong dto sa bahay nyo
madam wala akong kasamang katulong dtoabay nyo
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka gusto ng gusto mo in ilocano
hindi ka gusto ng gusto mo sa ilocano
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mong me asawa ka gusto mo nman mahalin kita.balie ka!
wag ka sana magsasawa na mahalin ako
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sales lady ako dto sa tiangge sa aming lugar
hindi ako nagpaalam
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meron ako icompronta sau.. tungkol dto sabahay..kz ..sa deed of sale si mama mu ang nakapirma sa ako kung ok lang sau hingan kita ng pirma mu katunayan..na wla ka naman interesado dto sa bahay na binigay ng mama mu sa amin kz ganito patay na kz ang ate margie gonzales macik ang nakalagay sa pirma so !kasama sa pipirma kz macik nga.. ang apeliyido ang ginamit ng ate margie mu need lang id at pirma.. kung ok lang sau ..kz alam marame kz ng tax..ang bahay kailangan maayos un kundi baka ang gobyero lang ang makikinabang sa proferty binili ng at e margie..nag uusap kami lahat..ng magkakapatid ..hingi kami sau ng assesment para maging maayos at mapakinabangan nalang ..sana maiintindihan mu kami..
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: