Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na hindi pa
na hindi pa
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipapangako ko na hindi ako magboboyfriend
ipapangako ko na hindi ako magboboyfriend
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ito mangyayari
hindi ito mangyayari
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinihilinh ko na hindi sana katulad nila
ayaw din kita
Senast uppdaterad: 2021-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na hindi naman siya
na hindi naman ciya
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ito naging hadlang
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ba kasee ginawa ko na hindi mo gustohan
ano ba kasee ginawa ko na hindi mo na gustohan
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diligan ko ang aking halaman para hindi ito malanta
diligan ko ang aking halaman para hindi ito malanta
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang pagsubok na hindi malalampasan
walang pagsubok na hindi nalalampasan
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pasensya na hindi ako makakapasok ngayon
hindi ako makakapasok ngayon sa trabaho
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
pangarap esp. kapag hindi ito nangyari
paano hawakan ang iyong mga pangarap esp. kapag hindi ito nangyari
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kita matiis na hindi kita kamustahin
hindi ko matiis na hindi kita kausapin
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kaya
nasasaktan lang ako dahil sayo
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matatapos ko ba pagaaral ko na walang pagaalinlangan na hindi hadlang ang pandemya
magpapaapekto ba ako
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na problema
hindi ko na problema yan
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
isinusumpa ko na hindi ka ma maginging masaya buong buhay mo tandaan mo yan.
isinusumpa ko na hindi ka ma magiging masaya buong buhay tandaan mo yan.
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na problema yon
hindi ko na problema yon
Senast uppdaterad: 2023-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kayang magouyat
diko na kaya magpuyat
Senast uppdaterad: 2024-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: