Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana wag mo naman akong saktan
hindi mo kailangan ng tulong mo kung pepekeen mo lang den ako patalikod
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman akong natanggap
wala naman akong natanggap
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na naman akong kausap
wala naman akong kausap
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balu mo naman
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gara mo naman
ang gara mo naman
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ang awkward mo naman
ang awkward naman in person
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pwede mo naman akong maging jowa na nandto ako sa pilipinas
pwede mo naman akong maging jowa na nandito ako sa pilipinas
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang feeling mo naman!
ang feeling mo naman
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo naman pinaparamdam
hindi mo pinaparamdam na mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko sanang ligawan ka
kapampangan
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit pangit lang ako atlest mabuti naman akong tao
kahit pangit lang ako atlest mabuti naman akong tao
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang hirap kasi wala naman akong ipon lalo nasa ganitong crisis
wala akong work dahil sa virus
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay lang kahit wala akong pera pang load wala naman akong kausap
okay lang kahit wala akong pera
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman akong magagawa kung iyon talaga ung tingin mo diba? talaga
okay lang yun naiintindihan ko
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung tutuusin ay hindi ako nararapat kasi wala naman akong pinag-aralan
na kung tutuusin
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simple lang naman akong tao hindi maporma at higit sa lahat hindi gwapo
simple lang naman akong tao hindi maporma at higit sa lahat hindi gwapo
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: