Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nagbago man ang
tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumipas man ang taon
lumipas ang ilang taon
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung ano man ang mangyari
kung ano na lang ang mangyari
Senast uppdaterad: 2018-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iba man ang iyong kalagayan
iba man ang iyong kalagayanfonts for android and iphone - www.fontskeyboard.com
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano man ang iyong gustuhin
para makamit mo ang iyong pangarap
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano man ang gagawin makapitong isipin
ano man ang gagawin makapitong isipin
Senast uppdaterad: 2016-06-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
magkaiba man ang mundong ginagalawan natin
magkaiba man ang mundong ginagalawan natin
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sundin nila ano man ang ipagawa mo.
susunod sa mga utos mo
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma²mati mo man ang kulog patal ka!!!
ma²mati mo man ang kulog patal ka
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang taon man ang lumipas na hindi nagkikita
ilang taon na din tayong hindi nagkikita kita
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano man ang mangyari,angnmagulang ay magulang parin.
ano man ang mangyari, angnmagulang ay magulang parin.
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"kung anu an nasa puso , eu man ang nasa mata."
"kung anu an nasa puso , eu man ang nasa mata."
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
marumi man ang ginagawang trabaho bagamat malinis nman na pera
marumi man ang ginagawang trabaho bagamat malinis nman na pera
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may chance man o wala ano man ang patungohan nito liligawan pa kita
may chance man o wala ano man ang patungohan nito liligawan parin kita
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ispirito sng gugma sudli man ang mga manog laon ko nga kilala.
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi maraming gusto na tao mag karoon ng kaybigan para matulong kong ani man ang kaylangan
kasi maraming tao na gusto mag karoon ng kaybigan para matulong kong ani man ang kaylangan
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
responsibilidad ng bawat mag aaral ang gumalang at sumunod kung ano man ang batas ng paaralan
responsibilidad ng bawat mag aaral ang gumalang at sumonud sa kung ano man ang batas ng paaralan
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"gaano man ang harapin sacripisyo sa buhay wag mawawalan ng tiwala ke god"
mag tiwala ka lang sa sarili mo at kay god
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aanuhon mo ang babayeng magayon kung pandok sana man ang kayang pagayunon tapos ang harong dae kayang linigon
aanuhon mo ang babayeng magayon kung pandok sana man ang kayang pagayunon tapos ang harong dae kayang lingon
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mabibigyan ako ng chance na matanggap as quality analyst hinding hindi ko sasayangin kailan man ang tiwalang ibinigay sa akin
hindi ko sasayangin ang chance na binigay ko
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: