Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
traditional media
tradisyunal na media
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
has been
naging kahulugan sa tagalog
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
this has been the best year yet
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cat has been
yun ang pusa ko
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
has been shipped
ay naipadala sa pamamagitan ng
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
has been examined
paano ka nasuri
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
item has been delivered
naghatid ng gamit
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
has been successfully deliver
we got 4 successful deliveries
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you've always been the one
i do skoke
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you think that social media has helped or hurt our society?
tanong at sagot sa pageant sa tagalog
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have been the light of my dark world
ikaw any ilaw said madilim kong mundo
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they have been the light that keeps me going
sila ay naging
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's always been the same,same old story
it's almost the same of our story
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
video: "social media has consumed our lives" · global voices
bidyo: "hawak na ng social media ang ating buhay"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
watch out for the sources of a quote for "1,000 chinese boats headed for senkakus" http://gohoo.org/alerts/120920/ → the original source for 1000 chinese boats headed for senkakus in chinese media has been deleted.
mag-ingat sa mga sanggunian ng mga katagang "1,000 barkong intsik susugod patungong senkaku" http://gohoo.org/alerts/120920/ → ang orihinal na sanggunian ng nasabing balita tungkol sa 1000 barko ng tsina ay binura ng chinese media.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering