Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tunay na kahulugan
umakit sa making kamay
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na pagmamahal ay marunong mag hintay
pwede naman ako mag hintay sato kung pwede na
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na maganda
ang tunay na maganda
Senast uppdaterad: 2017-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang tunay na pag ibig
what is true love
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumulwak ang wagas na pagmamahal
bumulwak ang wagas na pagmamahal
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagtitiis ang tunay na tagumpay
tunay na tamis ng tagumpay
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na kaibigan ay mauunawaan ka
ang tunay na kaibigan ay mauunawaan ka
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na kaibigan ay masarap kasama
ang tunay na kaibigan masarap kasama
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang matapat na kaibigan,tunay na maaasahan
bugtong at salawikain filipino
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na kaibigan ay hindi ka ipapahamak
matapang ka kaibigan kahit among problema sa bubay
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na pag-ibig ay may busilak na puso
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na pag-ibig ay nangangailangan ng mga sakripisyo
ang pag ibig ay nangangailangan ng pagsasakripisyo.
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
translate to bicol kawawa ang babae tunay na nagmamahal
bulusan sorsogon
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tunay na tayo ay mula kay allah at kay allah tayo ay magbabalik
inna lillahi wa inna ilayhi raji'un
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa lahat na pagmamahal dyan, itong kanta na ito ay para sa inyo
gusto ko talaga itong kanta na ito
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malalaman natin ang tunay na ugali ng isang tao pagnakasam na natin
malalaman mo ang totoong ugali ko
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakatakot kag mahal ulet pero ang sarap ma ranasan ang tunay na pag mamahal
nakakatakot kag mahal ulet pero ang sarap ma ranasan ang tunay na pag mamahal
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa lahat ng nag tatanong bakit mahal ko to na tao? ito yun.. sa kanya ko lang na ramdaman ang tunay na saya at pagmamahal
sayo lang naramdaman ang tunay na pagmamahal
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na maganda nakikita sa pangloob na kaanyuan hindi sa pang labas na anyo
naglalakad sa tabing dagat
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil masarap ito at tunay na maaring mapagmlaki nating mga pinoy lalo na ang mga cabiteno
dahil masustansiya ito at tlga masarp
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: