Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to talk
gusto ko ng kausap. yung magbibigay ng magandang payo
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to talk to you
opo sir tatanggap po
Senast uppdaterad: 2020-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't want to talk
ayaw kong pag usapan
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want to talk someond
gusto kong may makausap
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want to talk dirty?
gusto mo bang makipag - dirty talk?
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
because i want to talk to you
kasi gosto kong my ka usap
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they want to talk about religion.
gusto nilang pag-usapan ang mga bagay tungkol sa relihiyon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you don't want to talk
ayokong makipag-usap sa iyo ngayon
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you want to talk to me
i thought you speak in tagalog
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you want to talk to me?
kung ganyan ka wagnalang
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don’t want to talk to stranger
tagalog
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you want to talk to me anymore
ayaw mo na ba akong kausap
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to talk to you but you don't,,,
ang bigat sa pakiramdam kapag pinipigilan mong hindi kausapin yung taong gustong gusto mo makausap
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you didn't want to talk to me
akala ko ayaw mo na ako kausap nitong nakaraang araw kasi di ka tumatawag
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
if you don't want to talk to me don't
ayaw ko kasi sa bandang huli sumbatan mo ako sa niutulong mo sa pamilya ko
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mom wants to talk to you
gusto kang kausapin ni mama bago ka bumalik ng philippines
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't want to talk about such things anymore
ayoko ng pag usapan pa ang mga ganyang bagay
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father wants to talk to you
gusto ka kausapin ng kuya ko
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: