Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you brought me here
kasi dinala mo ako dito
Senast uppdaterad: 2020-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's why you brought us here?
kaya mo ba dito kami dinala?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you brought
dinala ko ang lahat nang sakit pero nag sumikap ka na bumawi
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you brought me
nadale
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you brought us up
tinaguyod
Senast uppdaterad: 2019-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you here in manila
it seems like you love philippines
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you brought it from home?
hinatid ako sa bahay
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you been here in philippines
nakapunta kana dito sa cebu?
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you'll always be here in
um dito lagi ka sa comment nagsagot
Senast uppdaterad: 2022-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
available here in
available dito
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
same here in tagalog
same here in tagalog
Senast uppdaterad: 2016-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
then you came you brought me out of the shell
then you came you brought me out of the shell
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come here in the philippines
punta ka muna dito sa pilipinas
Senast uppdaterad: 2020-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy here in the philippines
masaya dito sa pilipinas maraming magagalaan
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your always here in my heart
ang lagi mong nandito sa puso ko
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
Referens:
i live here in gen.trias cavite
dto ako nakatira sa gen.trias cavite
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm working here in this company
im working on my other stuff
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how's your holiday here in bulacan?
panu yong pag bakasyon mu dito sa bulacan hindi tuloy
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: