Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you know, you made me cry.
alam mo, pinaiyak mo ako.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know you love me
you know you care
Senast uppdaterad: 2019-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know you eat me whole
kainin mo ng buo
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as happy as you have made me
napasaya mo ako ng sobra
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know you are spitting at me
alam mo ba binastos mo ako
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know you love me, i know you care
you no you love me
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you know, you know
kung alam mo alam ko
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you know that i know you like me
alam kong gusto mo ako
Senast uppdaterad: 2020-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know you can earn
do you know you can earn 100k in gcash
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know if you have something to say say it
alam mo ang pangit si carlos at si jackie bakit ang baho yung mga kaibigan natin
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
will you benefit from the choice that you have made
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many know, you have a good t
maraming alam ,
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know you are being rud
do you know you are being rud?
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you deserve better you know you do
you deserve better you know you do
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel something better on you i know you have priority
order ng priyoridad
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know who your friends are? what do you have in common
kilala mo ba kung sino ang mga kai
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you not only for what you have made of yourself, but for what you are making of me
mahal kita hindi lamang para sa kung ano ka , ngunit para sa kung ano ako kapag kasama kita
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does your spouse know you have a fixture?
alam ba ng asawa mo na may kabit ka?
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know you made me sick you destroyed my trust in you with everything i don't want to lie
alam mo sa ginawa mo sakit winala mo ng tiwala ko sayo sa lahat ng ayaw ko sinungaling
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i know you know something
para alam ko din
Senast uppdaterad: 2018-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: