Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have hope i
sayo ay may pag-asa ako
Senast uppdaterad: 2015-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
repentance and faith
pagsisisi at pananampalataya
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
praying and faith
nagdarasal sa pananampalataya
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you must have a boyfriend
paano ka tinatrato ng buhay
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you must have amazing sex.
kailan ang monthsary ninyong dalawa
Senast uppdaterad: 2018-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
must have
dapat
Senast uppdaterad: 2020-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see that you must have it too
see that you must have it too.
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
courage,strength and faith
tapang,lakas at pangingibaba
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
community and faith based organization
samahan na batay sa pamayanan at pananampalataya
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we must have a strong faith with him, now and forever
dapat tayong magkaroon ng matibay na pananampalataya sa kanya, ngayon at magpakailanman.
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope and future
tagalog
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always keep praying and faith in god
always keep praying and faith in god
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it must have been good
pero nawala ako kahit papaano
Senast uppdaterad: 2019-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faith, hope and love
faith hope love
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i must have just told you
dapat pala hindi ko na lang sinabi sayo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
just in case i mislead you, do i have hope?
kung sakali manligaw ako sayo may pag asa ba ako?
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i must have met you before
alam kong mahal kita bago kita nakilala ng kahulugan
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he must have gotten something.
baka meron siyang nakuha.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how ashamed jacob must have been
kung gaano kahiya ang napahiya ni jacob
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't have hope up anymore
i dont want my hopes up anymore
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: