Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
putangnamo akala mo totoo ka
anomg gusto mo
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoo na ba ito
it's this true
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung anu akala mo sa
walang masama kung mag tanong ka
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit anong akala mo
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala mo naman aping api
akala mo naman talaga e
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano akala mo sa akin mukha pera
ano akala mo sakin mukhang pera
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
akala mo lang nagbago ang mga tao sa paligid mo pero ang totoo ikaw ang nagbago
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala mo naman hindi ako nakakaintindi
akala mo naman hindi ako nakakaintindi
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yong akala mo ok na pero bigla nalang naglaho na parang bola
parang bula nawala na
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anung akala mo kung anung ibig kung sabihin
anung akala mo kung anung ibig kung sabihin?
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala mo ba tanga ako para ibigay ko? ŌvÔ
akala mo ba tanga ako para ibigay ko? ŌvÔ
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ka sa akala mo inaasar mo talaga ako...😭😭😭😭
kapal mo
Senast uppdaterad: 2018-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas masakit yong akala mo mahal ka niya pero hindi pala
mas masakit yong akala mo mahal ka niya pero hindi pala
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung akala mo ikaw lang magisa mag new year pero my dumat pala para samahan ako salamat inday
yung akala mo ikaw lang magisa mag new year pero my dumating pala para samahan ako salamat inday
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakaganda po kung totoo na mabibigyan nyu po kami thanks po godbless
if you help me and you geve me the mony is a very good and nice thanks ang godbless
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala mo cguro hindi ako marunong mag english nag aral ako kya alam ko
akala mo cguro wala akong pinag aralan meron ho ginamit ko ang utak ko para dun
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wla akong paki sa honor mo akala mo ako wlang honor meron din ehh
wla akong paki sa honor mo akala mo ako wlang honor meron din ehh
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi,sorry kung nagbago na ako,sorry kung hindi na ako yung dating kate na nakilala mo,totoo yun nasaktan kita pero i realise nung magkaibigan tayo na
hi,sorry kung nagbago na ako,sorry kung hindi na ako yung dating kate na nakila mo, totoo yun nasaktan kita pero i realize nung magkaibigan tayo na
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi diren naman kita ganung kampala kaya gusto ko na mag video call para malaman kung totoo na ikaw yung nasa profile mo
hindi kasi ako magaling mag english
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutunan ku yon dahil nalaman ko ang totoo na hindi dapat natin balewalain ang mga bagaybagay na ikakasira ng atin kapaligiran at kultura
i havelearned that because i learned the truth that we should not ignore things that will damage our environment and culture.
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: