Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don’t have
marainthu
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know to see their
அவர்களைப் பார்க்கத் தெரியும்
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
know to see their photo
tamil
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
others you know to see their
அவர்களைப் பார்க்கத் தெரியும்
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don’t think i can come today
மன்னிக்கவும்,நான் இன்று வரவில்லை.
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don’t need your attitude i have my own
உங்கள் அணுகுமுறை எனக்குத் தேவையில்லை, எனக்கு என் சொந்தம்
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
others youknow to see their photo
மற்றவர்கள் தங்கள் புகைப்படத்தைப் பார்ப்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know to see their photos and videos
அவர்களின் புகைப்படங்களையும் வீடியோக்களையும் பார்ப்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akka i don’t about let me know about you
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don’t know whether you are prepared for that and can work hard
உங்களுக்கு திறமை இருக்கிறது என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்
Senast uppdaterad: 2019-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don’t chase dreams; i make them a reality. ����
உங்கள் கனவைத் துரத்த
Senast uppdaterad: 2024-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don’t see what i did last 5 years . see what i did last 5 days and vote for me
தமிழ்நாடு தேர்தல்
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and when the harmdoers see their punishment, it shall never be lightened, nor shall they ever be respited.
அக்கிரமக்காரர்கள் (மறுமையில்) வேதனையைக் (கண்கூடாகப்) பார்க்கும்போது, (தம் வேதனையைக் குறைக்குமாறு எவ்வளவு வேண்டினாலும்) அவர்களுக்கு (வேதனை) இலேசாக்கவும் பட மாட்டாது அன்றியும் (அவ்வேதனை பெறுவதில்) அவர்கள் தாமதப்படுத்த படவும் மாட்டார்கள்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if we send a wind, and they should see their tilth yellow, then they would thereafter remain disbelieving.
ஆனால் (வரண்ட) ஒரு காற்றை நாம் அனுப்பி அத(ன் காரணத்தி)னால் (பயிர்கள் உலர்ந்து) மஞ்சள் நிறமாவதை அவர்கள் பார்த்தால், அதன் பின், (முன்னர் நன்மழை அனுப்பியதற்கு நன்றி மறந்து) நிராகரிப்போராகவே இருந்து விடுகின்றனர்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if we send a wind and they see their fields yellow because of it, then indeed they would become ungrateful after it.
ஆனால் (வரண்ட) ஒரு காற்றை நாம் அனுப்பி அத(ன் காரணத்தி)னால் (பயிர்கள் உலர்ந்து) மஞ்சள் நிறமாவதை அவர்கள் பார்த்தால், அதன் பின், (முன்னர் நன்மழை அனுப்பியதற்கு நன்றி மறந்து) நிராகரிப்போராகவே இருந்து விடுகின்றனர்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are always ready to walk with me through hard times and multiply my joy in good times. you are a gift from god that i don’t deserve.”
கடினமான காலங்களில் என்னுடன் நடக்கவும், நல்ல நேரத்தில் என் மகிழ்ச்சியைப் பெருக்கவும் நீங்கள் எப்போதும் தயாராக இருக்கிறீர்கள்.
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if we had mercy on them, and relieved their problems, they would still blindly persist in their defiance.
ஆனால் அ(த்தகைய)வர்கள் மீது கிருபை கொண்டு, அவர்களுக்கு ஏற்பட்ட துன்பத்தை நீக்கிவிடுவோமானால், அவர்கள் தட்டழிந்தவர்களாக தங்கள் வழிகேட்டிலேயே அவர்கள் நீடிக்கின்றனர்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(the day) when the leaders will be disgusted with their followers – and they shall see their punishment, and all their links will be cut off.
(இத்தவறான வழியில்) யாரைப் பின்பற்றினார்களோ அ(த்தலை)வர்கள் தம்மைப் பின்பற்றியோரைக் கைவிட்டு விடுவார்கள், இன்னும் அவர்கள் வேதனையைக் காண்பார்கள்; அவர்களிடையேயிருந்த தொடர்புகள் யாவும் அறுபட்டுவிடும்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to see their benefits, commemorate the name of god during the appointed days, and offer the sacrifice of the cattle that god has given them. they themselves should consume part of the sacrificial flesh and give the rest to the destitute and needy people.
தங்களுக்குரிய பவன்களை அடைவதற்காகவும்; குறிப்பிட்ட நாட்களில் அல்லாஹ் அவர்களுக்கு அளித்துள்ள (ஆடு, மாடு, ஒட்டகம் போன்ற) நாற்கால் பிராணிகள் மீது அவன் பெயரைச் சொல்(லி குhபான் கொடுப்)பவர்களாகவும் (வருவார்கள்); எனவே அதிலிருந்து நீங்களும் உண்ணுங்கள்; கஷ்டப்படும் ஏழைகளுக்கும் உண்ணக் கொடுங்கள்.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don’t have any plan of staying in chennai for longer. if you like to stay here, it’s up to you whether you gonna rent or lease a home. as far as i am concerned, i am thinking of going where i can grow professionally. probably bangalore or pune.
குழந்தை எப்படி இருக்கு?
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: