Översätt text Text
Översätt dokument Dok.
Tolk Röst
Engelska
prayers
Thai
Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
การอธิษฐาน
Senast uppdaterad: 2013-09-01 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
and constant in their prayers.
บรรดาผู้ที่ดำรงมั่นอยู่ในการทำละหมาดของพวกเขาเป็นประจำ
Senast uppdaterad: 2014-07-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
but are heedless of their prayers
ผู้ที่พวกเขาละเลยต่อการละหมาดของพวกเขา
and are heedless of their prayers,
those who persevere in their prayers
and those who observe their prayers.
และบรรดาผู้ที่พวกเขาเป็นผู้รักษาการละหมาดของพวกเขา
those who are constant at their prayers.
and they who carefully maintain their prayers -
and those who are dedicated to their prayers.
และบรรดาผู้ที่ดำรงรักษาในการละหมาดของพวกเขา
and who (strictly) guard their prayers;-
those who, in their prayers, humble themselves;
บรรดาผู้ที่พวกเขาเป็นผู้นอบน้อมถ่อมตนในเวลาละหมาดของพวกเขา
and those who guard their salat (prayers) well.
those who remain constant in their salat (prayers);
so woe unto those performers of salat (prayers) (hypocrites),
ดังนั้น ความหายนะจงมีแด่บรรดาผู้ทำละหมาด
verily, we (angels), we are they who glorify (allah's praises i.e. perform prayers).
และแท้จริง เรานั้นเป็นผู้แซ่ซ้องสดุดีอัลลอฮฺ
prayer
Senast uppdaterad: 2015-04-11 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Wikipedia
Exakt översättning av text, dokument och röst