Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it behoves not the sun to overtake the moon, neither does the night outstrip the day, each swimming in a sky.
ดวงอาทิตย์ก็ไม่สมควร (อนุมัติ) แก่มันที่จะไล่ตามใกล้ดวงจันทร์ และกลางคืนก็จะไม่ล้ำหน้ากลางวัน และทั้งหมดนั้นจะเวียนว่ายอยู่ในจักรราศี
it is not allowable for the sun to reach the moon, nor does the night overtake the day, but each, in an orbit, is swimming.
ดวงอาทิตย์ก็ไม่สมควร (อนุมัติ) แก่มันที่จะไล่ตามใกล้ดวงจันทร์ และกลางคืนก็จะไม่ล้ำหน้ากลางวัน และทั้งหมดนั้นจะเวียนว่ายอยู่ในจักรราศี
would you like to play hockey underwater? you may think it's impossible but it is actually a fun sport. octopush is very popular, even though the playing field is at the bottom of a swimming pool. there are two teams, each with six players, and games last for 30 minutes. there are three referees two in the pool and one on the side. players use a short stick to hit a puck into their opponent's goal. this might sound simple enough to do, but it isn't really because players must come up for air
คุณต้องการเล่นฮอกกี้ใต้น้ำหรือไม่? คุณอาจคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้แต่จริงๆแล้วมันเป็นกีฬาที่สนุก octopush เป็นที่นิยมมากแม้ว่าสนามเด็กเล่นจะอยู่ด้านล่างของสระว่ายน้ำมีสองทีมแต่ละทีมมีผู้เล่นหกคนและเกมใช้เวลา 30 นาทีมีผู้ตัดสินสามคนอยู่ในสระว่ายน้ำสองคนและอีกคนอยู่ด้านข้างผู้เล่นใช้ไม้สั้นๆตีลูกปั๊กเข้าไปในประตูของฝ่ายตรงข้ามนี่อาจฟังดูง่ายพอที่จะทำแต่จริงๆแล้วไม่ใช่เพราะผู้เล่นต้องขึ้นมาสูดอากาศ