You searched for: we counting on you (Engelska - Tjeckiska)

i am counting on you.
spoléhám na vás.

mrs damanaki, we are counting on you.
paní damanakiová, spoléháme na vás.

we are counting on your determination.
spoléháme na vaše odhodlání.

on you
you're on

we are counting on you to do what is too late for us.
počítáme s vámi, že to, co je příliš pozdě pro nás.

'we are waiting on you!'
'Čekáme na vás!'

we are counting on you not to let this simply pass unchallenged.
spoléháme na vás, že nedovolíte, aby to prošlo jen tak bez odezvy.

i am counting on your support.
proto velice spoléhám na vaši podporu.

hooked on you
závislá na vás

shame on you.
styďte se.

schäm on you!
thank you.

i am counting on you just as you can count on me.
počítám s vámi, jako i vy můžete počítat se mnou.

creeping up on you
blíží se k tobě

1. shame on you
1. marat

come on you irons!
come on you irons!

we are counting on the continued support of parliament in this area.
počítáme s tím, že parlament nás bude i nadále v této oblasti podporovat.

economically dependent on you.
na vás jsou finančně závislí.

people are counting on europe to take action.
lidé se spoléhají na evropu, že bude jednat.

indeed, the british government is counting on that.
právě na to spoléhá britská vláda.

we are counting on parliament's continued support to reach an agreement.
při dojednávání dohody spoléháme na trvalou podporu parlamentu.