You searched for: i need to split it a little more evenly (Engelska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Turkish

Info

English

i need to split it a little more evenly

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Turkiska

Info

Engelska

i need a little more time.

Turkiska

biraz daha zamana ihtiyacım var.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i just need a little more time.

Turkiska

sadece biraz daha fazla ihtiyacım var

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i want to sleep a little more.

Turkiska

biraz daha uyumak istiyorum.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i need a little time.

Turkiska

biraz zamana ihtiyacım var.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i have to pay a little more attention.

Turkiska

biraz daha dikkat etmeliyim.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i need a little advice.

Turkiska

biraz tavsiyeye ihtiyacım var.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

just to make it a little bit more exciting.

Turkiska

sadece biraz daha heyecan verici yapmak için.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i need a little bit off."

Turkiska

bundan bir parça kurtulmak istiyorum."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i liked it. now, a little more difficult.

Turkiska

bunu sevdim. Şimdi -- biraz daha zoru.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i need to explain a little bit about monsoons.

Turkiska

muson hakkında biraz daha açıklama yapmam gerekir.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

am i allowed a little more milk?

Turkiska

biraz daha süt alabilir miyim?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

maybe we need to give them a little bit more credit.

Turkiska

belki de bu insanlara biraz daha kredi vermeliyiz.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i need a little time to talk to you now.

Turkiska

Şimdi seninle konuşmak için biraz zamana ihtiyacım var.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

add a little more pepper.

Turkiska

biraz daha biber ekle.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

maybe a little more time?"

Turkiska

bana biraz daha fazla zaman kazandırır mı?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

give me a little more water.

Turkiska

bana biraz daha su verin.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and in order to do that, i need to talk about mice a little bit.

Turkiska

bunu yapmak için, bu ufak şeyler hakkında konuşmam gerek

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

getting a little more technical now.

Turkiska

Şimdi biraz daha teknik olalım.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

multiple flips, a little more time.

Turkiska

bir çok dönüş, daha az bir zamanda oluyor.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do a little more complicated instrument."

Turkiska

daha karmaşık bir enstrüman yap."

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,768,391,276 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK