Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what do you do in japan?
japonya'da ne iş yaparsınız?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's what you do in art.
İşte sanatçının yaptığı şey budur.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do you do in your free time?
boş zamanlarında ne yapıyorsun?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do you do in your spare time?
boş zamanında ne yaparsın?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god sees what you do.
allah yaptıklarınızı görendir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
what are you going to do in college?
Üniversitede ne yapacaksın?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god knows what you do.
allah yaptıklarınızı bilir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
he knows what you do;
neler kazanmakta olduğunuzu da bilir o!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah knows what you do.
[2,224; 5,89]
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how did you do in your exam?
sınavında nasıl yaptın?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, there is nothing right or wrong in what you do in life.
o yüzden doğru veya yanlış bir şey yoktur bu hayatta yaptıklarınızda.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you attributing to god what you do not know?”
allah hakkında nasıl olur da bilmediklerinizi söylersiniz?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
or are you saying about god what you do not know?
allah hakkında bilmediğiniz şeyi mi söylüyorsunuz?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you students at this school?
bu okulda öğrenci misiniz?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well on september 4th, there was a huge mop-up campaign, which is what you do in polio.
4 eylül'de, çocuk felcinde her zaman yapıldığı gibi bir hayli büyük bir temizleme kampanyası düzenlendi.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"are you students?" "yes, we are."
“ siz öğrenci misiniz?” “evet, öyleyiz.”
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering