Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comme un chef
comme un chef
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme un seul homme fr (2001)
comme un seul homme fr (2001)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme un petit oiseau, je chanterais.
comme un petit oiseau, je chanterais.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
slimani : "ici, je me sens comme un ...
slimani : "ici, je me sens comme un ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c’est le bon choix pour vivre comme un barcelonais
c’est le bon choix pour vivre comme un barcelonais
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[13] ricŒur, soi-même comme un autre, p. 17.
[22] ebd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les enseignements de la peinture du jardin grand comme un grain de moutarde.
)* jieziyuan huazhuan "mustard seed garden manual of painting"
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu m'excite ma jujudith !!!!!!!! je suis comme un dingue avec toi !
tu m'excite ma jujudith !!!!!!!! je suis comme un dingue avec toi !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il semble parfois être comme un conte de fée sans fin, n'est pas?
il n'y a pas de retour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme un chef (the chef) by daniel cohen (fr, culinary cinema)
comme un chef (the chef) von daniel cohen (fr, kulinarisches kino)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* id., "de la programmation considérée comme un des beaux-arts", la découverte, paris 1992.
la découverte, paris 1992* "les arbres de connaissances".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
http://www.mediaboard.net.ua/shef-comme-un-chef-2012-dvdrip.html
http://allfilmss.info/serials/1987-masha-i-medved-23-seriya.html
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme un cheveu sur la soupe (), is a french comedy film from 1956, directed by maurice regamey, written by yvan audouard, starring louis de funès.
(originaltitel: "comme un cheveu sur la soupe") ist eine französische filmkomödie aus dem jahr 1957.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chef comme un film filmy http://www.mediaboard.net.ua/shef-comme-un-chef-2012-dvdrip.html
http://autoexpert.biz.ua/avto-novosti/408-toyota-prezentovala-samyj-yekonomichny ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after movies like "sale comme un ange" (91) and "la place d'un autre" (93) he managed his breakthrough with his appearance in "trois couleurs: rouge" (94).
nach filmen wie "sale comme un ange" (91) und "la place d'un autre" (93) schaffte er den endgültigen durchbruch mit seiner darstellung im film "trois couleurs: rouge" (94).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering