Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
control file
steuerdatei
Senast uppdaterad: 2006-11-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
failed to create the intermediate control file.
zwischengeschaltete steuerdatei konnte nicht erstellt werden.
Senast uppdaterad: 2014-06-11
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
method and apparatus for updating a control file
verfahren und vorrichtung zur aktualisierung einer steuerdatei
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the following is the format for the control file:
format für die steuerdatei:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cannot open diskeeper boot-time schedule control file.
die datei zur steuerung des diskeeper-defragmentierungsplans kann nicht geöffnet werden.
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
a control file could, for example, look like this:
eine steuerdatei könnte zum beispiel so aussehen:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- new line priority: x in the control file sendinfo.txt
- neue zeile priority:x in der steuer-datei sendinfo.txt
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5.2.1. description: the control file 5.2.2.
5.2.1. beschreibung: die control-datei 5.2.2.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the following practices are relevant to the debian/control file.
die folgenden vorgehensweisen sind maßgeblich für die datei debian/control.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this action would update the diskeeper control file on each computer.
dadurch musste die steuerdatei von diskeeper auf jedem computer aktualisiert werden.
Senast uppdaterad: 2006-11-02
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
cannot retrieve boot-time disk record from boot-time control file.
der boot-defragmentierungsdatensatz konnte nicht aus der steuerdatei für die boot-defragmentierung abgerufen werden.
Senast uppdaterad: 2006-11-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
check the control file file and display number of possible problems found.
die steuerungsdatei datei prüfen und die anzahl gefundener möglicher probleme anzeigen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
add docbook-to-man to the build-depends line in the control file
fügen sie docbook-to-man der zeile build-depends in der datei control hinzu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. extract the control files of the new package.
1. die kontrolldateien des neuen paketes extrahieren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
access files are also associated with java access control file (sun) and fileviewpro.
sxd-dateien werden auch mit staroffice draw file (sun) und fileviewpro assoziiert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modify the control file (see section 4.1, “control”), if necessary;
passen sie die datei control an, falls notwendig (siehe abschnitt 4.1, „control“).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-i, --info archive [control-file...] show information about a package.
-i, --info archiv [steuerdatei] zeige informationen über ein paket.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: