You searched for: dary (Engelska - Tyska)

dary
dary

dary report (a5-0443/2001)
bericht dary (a5-0443/2001)

certainly it is premature, as mr dary said.
sie ist gewiss verfrüht, wie herr dary sagte.

i regret various aspects of this dary report.
mehrere aspekte dieses dary-berichts halte ich für bedauerlich.

i call mr dary, who is deputising for the rapporteur.
das wort hat herr dary als stellvertretender berichterstatter.

dary holm (1897–1960) was a german actress.
august 1960 in münchen) war eine deutsche schauspielerin.

i agree with mr dary ' s accurate words on this issue.
ich unterschreibe die treffenden worte von herrn dary im hinblick auf dieses thema.

it’s gonna be legen – wait for it – dary!
it’s gonna be legen – wait for it – dary!

i would therefore, mr president, like to offer my heartfelt congratulations to mr dary.
deshalb beglückwünsche ich herrn dary von ganzem herzen.

we could undoubtedly challenge that, and our excellent rapporteur, mr dary, does challenge it.
natürlich könnte man versuchen zu verhandeln, und das tut unser hervorragender berichterstatter, herr dary, auch.

for all these reasons, my committee voted in favour of mr dary ' s draft report.
aus allen diesen gründen stimmte mein ausschuß für den berichtsentwurf von herrn dary.

i would like to express my concern regarding the consequences of mr dary ' s report for trade policy.
ich möchte auch meine besorgnis über die handelspolitischen folgen des berichts dary zum ausdruck bringen.

the dary report, on the other hand, is premised on the somewhat unrealistic notion that we can ignore rulings from the wto altogether.
andererseits geht der dary-bericht von der etwas unrealistischen annahme aus, daß wir die wto-bestimmungen ganz und gar ignorieren können.

mr president, before i move on to speaking about the report, i should like to thank the rapporteur, mr dary, very warmly.
herr präsident! bevor ich auf diesen bericht zu sprechen komme, möchte ich dem berichterstatter, herrn dary, ein herzliches wort des dankes sagen.

that was the thinking behind the com in the banana sector, and that is the thinking behind our rapporteur, mr dary ' s, counter-proposal.
auf diese lösung waren die gmo für bananen und der gegenvorschlag unseres berichterstatters dary ausgerichtet.