Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am very happy to see your letter.
es ist sehr angenehm dass du mir wieder geschrieben hast, ich wartete auf deine antwort. man will dich grösser kennenlernen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am happy to see your new letter!!!
ich bin glucklich, dass deinen brief wieder bekommen hat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'll be happy to get your message.
ich freue mich über ihre nachricht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am so happy.
deshalb muss ich sie gleich mal ein paar posten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am so happy!
ich bin so glücklich!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hi, i am so happy to meet you.
hi, i am so happy to meet you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i am happy this morning to see your letter.
ich bin gespannt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will be happy to see your attempt.
so muss wieder zu arbeit !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zane on i am so happy ..
zane auf ich bin so glücklich ..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am happy to see you are selling your kits somewhere.
i am happy to see you are selling your kits somewhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oliver: i am so happy.
oliver: ich bin sehr glücklich.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we will be happy to receive your message!
wir freuen uns auf ihre nachricht!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello my love xsx. i am very happy to see your letter.
ich bin sehr froh, ihren brief zu erhalten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am so happy that i have come.
ich bin sehr glücklich, daß ich hier bin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am so happy to have you with me in my life.
ich bin so froh, dich in meinem leben zu haben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am so happy that i have left him!
ich bin so glucklich, dass ich ihn verlassen habe!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am so happy to know that what i did helped you somehow.
ich bin überaus glücklich, dass euch mein tun irgendwie unterstützt hat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14:45 - freakout: i am so happy now
14:45 - freakout: i am so happy now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am salusa from sirius, and so happy to be directly involved with your ascension.
ich bin salusa vom sirius, und ich bin sehr glücklich, direkt in euren aufstieg involviert zu sein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am so happy that this lady wears the cross.
ich bin so glücklich, dass diese dame das kreuz trägt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: