Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
after all it has two floors.
ist es doch immerhin zweistöckig.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has functional décor and tiled floors.
es ist zweckmäßig eingerichtet und mit fliesenböden ausgestattet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has 330m², distributed on three floors.
um ihr comfort sorgen das moderne design und die elegante dekorration aller räume. das haus verfügt über 330m2 und ist auf 3 stockwerke verteilt, ideal für pärchen, grosse und kleine familien (bis 5 mitglider).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has exterior studios distributed over six floors.
die studios verteilen sich auf sechs etagen. das gebäude ist mit einer klimaanlage ausgestattet, leise hintergrundmusik sorgt für wohlfühlatmosphäre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has 36 floors, and it was finished in 1980.
im jahr 2000 war das hotel tagungsort der 36.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it has 5 comfortable bedrooms and is on different floors.
es verfügt über 5 komfortable schlafzimmer und ist auf verschiedenen etagen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has accommodation with a satellite lcd tv and wooden floors.
die unterkünfte sind mit einem lcd-sat-tv und holzböden ausgestattet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has parquet floors, which give it a special flair.
die parkettböden verleihen der wohnung ein ganz besonderes flair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has air condition on both floors, sat tv, parking place.
esverfügt über klimaanlageauf beiden etagen, sattv,parkplatz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has its own entrance from the garden and is develops over two floors.
es umfasst zwei stockwerke und einen separaten eingang über den garten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has a restaurant and its simple rooms include parquet floors and a tv.
die zimmer bieten kostenfreies wlan, eine mikrowelle und tee-/kaffeezubehör.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has only 9 rooms, which are spread over two floors surrounding the courtyard.
das hotel hat nur 9 zimmer, die auf zwei etagen rund um den innenhof verteilt sind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has 252 guest rooms, which are located exclusively in the 4 upper floors.
es hat 252 gästezimmer, die sich ausschließlich in den 4 obergeschossen befinden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
big ben pub is named after famous bell tower. it has 200 satings on 2 floors.
big ben pub is named after famous bell tower. it has 200 satings on 2 floors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has 252 guest rooms, which are located exclusively in the 4 upper floors. on... more
es hat 252... mehr
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has a total floor area of 35 m2
es hat eine gesamtfläche von 35 m2
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he/she/it has taken the floor
er/sie/es erlose
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he/she/it has been taking the floor
er/sie/es habe erlost
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he/she/it has not been taking the floor
er/sie/es habe nicht erlost
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has a floor space of 55 sqm plus a balcony.
es hat eine fläche von 55 m2 und einen balkon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: