Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
enclosed the invoice with the request for payment
anbei die rechnung mit bitte um begleichung
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* the request for payment is sent to the card chip.
)#* der gewünschte zahlbetrag wird an den chip der karte gesendet.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
request for payment of the balance/statement of reimbursement
antrag auf zahlung des restbetrags/erklärung über die rückzahlung
Senast uppdaterad: 2017-02-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
(b) a request for payment of the final balance; and
(b) ein antrag auf zahlung des restsaldos sowie
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coordination of requests for payment
koordinierung der zahlungsanträge
Senast uppdaterad: 2017-02-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
drawing up requests for payment,
erstellung von zahlungsanträgen,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
> > when the bank finally gets the request for payment, having
> privatinsolvenz herunterzukommen. weshalb er sie ja im komenden jahr auch anstreben sollte. >
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cybermut_creerformulairecm() is used to generate the html form of request for payment.
cybermut_creerformulairecm() wird dazu verwendet um ein html formular zur zahlungsaufforderung zu erzeugen.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
>> > when the bank finally gets the request for payment, having
> das kommt viel schneller, als so mancher politiker verstehen und
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
requests for payment including expenditure for financial instruments
zahlungsanträge, auch betreffend ausgaben für finanzinstrumente
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
warning - beware of approaches and requests for payment
warnung vor irreführenden anpreisungen und zahlungsaufforderungen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: