You searched for: unscheduled (Engelska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

German

Info

English

unscheduled

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tyska

Info

Engelska

unscheduled landing

Tyska

außerplanmäßige landung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

unscheduled dna synthesis

Tyska

unplanmäßige dns-synthese

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

unscheduled maintenance check

Tyska

ausserplanmässige wartungsinspektion

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

mean time between unscheduled removals

Tyska

mittlerer abstand zwischen unplanmässigem ausbau

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the repair is unscheduled down time.

Tyska

die reparatur ist nicht eingeplante auszeit.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

mean cycle between unscheduled replacement

Tyska

mittlere zyklen zwischen unplanmässigem auswechseln

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

test for unscheduled dna synthesis (uds),

Tyska

test auf außerplanmäßige dna-synthese (uds);

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

11:30am - 6:30pm saturday unscheduled

Tyska

saturday 4:00am - 12:00pm

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

last summer there was an unscheduled war.

Tyska

letzten sommer gab es einen ungeplanten krieg.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

unscheduled set ejection method in a finisher

Tyska

verfahren zu unprogrammierten ausgabe von blattsätzen in einer endverarbeitungsvorrichtung

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this reduces unscheduled stoppages to a minimum.

Tyska

ungeplante stillstandszeiten werden so auf ein minimum reduziert.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

presentation of the dignity of a professor unscheduled

Tyska

verleihung der würde eines außerplanmäßigen professors

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

system for teledistribution of unscheduled program signals.

Tyska

system zur rundsendung nichtprogrammierter signale.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

wednesday 11:00am - 11:30am thursday unscheduled

Tyska

9:45pm - 10:15pm 11:00am - 11:30am

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the early unscheduled pit stop cost almost a minute.

Tyska

der frühe außerplanmäßige boxenstopp kostete knapp eine minute.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

scheduled work on a sunday unscheduled work on a sunday

Tyska

am sonntag geplante arbeit am sonntag nicht geplante arbeit

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

some sources say "do not subtract unscheduled down time".

Tyska

manche quellen sagen: "ziehen sie nicht vorgesehene auszeiten nicht ab.!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

deleted, playable, unscheduled all videos that are not inactive

Tyska

deleted, playable, unscheduled alle videos, die nicht inaktiv sind

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

power consumption reduction for unscheduled apsd during real time services

Tyska

leistungsverbrauchsverminderung für ungeplante apsd während echtzeitdiensten

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

unscheduled tumour assessments were moved to the nearest scheduled timepoint

Tyska

unplanmäßige arztbesuche wurden an den am nächsten liegenden planmäßigen zeitpunkt gelegt.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,736,536,378 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK