You searched for: whom are you talking to (Engelska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

German

Info

English

whom are you talking to

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tyska

Info

Engelska

are you talking to me?

Tyska

sprichst du zu mir?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you talking ?

Tyska

töntest an du ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you talking into ?

Tyska

werdet ihr hineinreden ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you talking about ?

Tyska

werdet ihr ausquartieren ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

what are you talking about

Tyska

sprechen sie was

Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i saw you talking to tom.

Tyska

ich sah dich, als du mit tom sprachst.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what are you talking about?

Tyska

von was redest du?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

feb 16, 2010 are you talking to me? [...]

Tyska

16.2.2010 are you talking to me? [...]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"what are you talking about?

Tyska

,,was fällt dir ein?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i heard you talking to tom.

Tyska

ich habe dich mit tom sprechen gehört.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

are you talking to me? sprichst du mit mir?

Tyska

are you talking to me? sprichst du mit mir?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"what... what are you talking about?"

Tyska

"wovon... wovon redest du?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

are you talking about my friend?

Tyska

sprichst du gerade von meinem freund?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so, to say "who are you (plural) talking to?"

Tyska

das heißt: "mit wem sprecht ihr (plural)?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

professor: what are you talking about?

Tyska

professor : was redest du ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

whom are you speaking of?

Tyska

von wem sprechen sie?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

[cathy:] what are you talking about?

Tyska

ist das alles?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

'but whom are you driving at?

Tyska

»aber gegen wen kämpfst du eigentlich an?

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

whom are you actually representing here?

Tyska

wen vertreten sie eigentlich hier?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i cannot accept you talking to us about alcopops.

Tyska

ich kann nicht akzeptieren, wie sie über die alcopops sprechen.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,105,531 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK