You searched for: im muslime and this is not allowed in my... (Engelska - Ukrainska)

opening is not allowed in "%1" mode
заборонено відкривати в режимі «% 1 »

%1 element is not allowed in this scope
У цій області не можна використовувати елемент% 1

%1 element is not allowed in this context.
Елемент% 1 не дозволено у цьому контексті.

%each% is not allowed in parameter to %1
% each% заборонений у параметрі до% 1

derived particle allows content that is not allowed in the base particle.
ÐŸÐ¾Ñ Ñ–Ð´Ð½Ð° частка дозволяє вміст, який заборонено базовою часткою.

and this is not just a question of ukraine, our fate.
І це не просто питання про Україну, про нашу долю.

element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2.
У цій області видимості не можна використовувати елемент% 1. Ось можливі елементи:% 2.

in strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. this is generally for competition. only in strict mode are highscores kept.
В режимі гри за правилами не дозволяється повернення, редагування і зміна лунок. Використовується, в основному, для змагань. Найкращі результати зберігаються тільки для ігор за правилами.

the main executable is the script. this is mandatory, and is used to test if the command can be run at all. a fully qualified path is allowed in case the executable is not in your path variable.
Основний виконуваний файл скрипту. Цей пункт є обов’ язковим, він використовується для перевірки можливості запуску скрипту. Якщо цей файл не знаходиться у одному з каталогів, описаних у змінній path, вам слід буде вказати шлях до нього повністю.

and every spirit that confesseth not that jesus christ is come in the flesh is not of god: and this is that spirit of antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world.
І всякий дух, котрий не визнає Ісуса Христа, що прийшов у тїлї, не є від Бога; се дух антихристів, про котрого чували, що прийде, і тепер вже єсть у сьвітї.

everyone deserves respect, and this is not just a top-down issue (i.e., producers respecting the grips), but goes for all crew members toward each other.
Кожен заслуговує поваги, і це не просто питання відносин «верх-низ» (тобто, продюсери поважають робітників-постановників), але стосується всіх членів екіпажу один відносно одного.

finally, (and this is a crucially important point), color management is not only relevant if you shoot raw. color management affects every stage of the image processing pipeline, whether you start with a raw file that you, yourself interpolate and translate into a tiff, or if you start with a jpeg or tiff produced by your camera.
Нарешті (і це дуже важливе зауваження), керування кольорами пов’ язане не лише з обробкою цифрових негативів. Керування кольорами виконується на всіх етапах обробки зображення, починали ви з файла цифрового негатива, який ви власноруч наблизили і перетворили на tiff чи з файла jpeg або tiff, створеного за допомогою вашого фотоапарата.