You searched for: involved (Engelska - Ukrainska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Ukrainian

Info

English

involved

Ukrainian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ukrainska

Info

Engelska

getting involved

Ukrainska

Як долучитися до розробки

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

it gets too involved.

Ukrainska

Занадто сильно залучаються до вашого життя.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

she gets over-involved.

Ukrainska

Вона над всяку міру залучається до його життя.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

everyone involved in kde

Ukrainska

Всім, хто причетний до kde

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

why did you get involved?

Ukrainska

Чому ти втрутився?

Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

influential mediators are involved.

Ukrainska

Залучені впливові посередники.

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

but ask her not to get involved.

Ukrainska

але просіть, щоб вона лишалась осторонь.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

how to help, and how to get involved.

Ukrainska

Інформація про те, як допомогти або взяти участь у розробці.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

you shouldn't get involved with this.

Ukrainska

Тобі не варто у це втручатися.

Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

this is obvious when numbers are involved.

Ukrainska

Це, особливо актуально, коли перекладаються тексти, що містять у собі числа.

Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

what kind of shot our character is involved in?

Ukrainska

В який вид знімка наш персонаж залучається?

Senast uppdaterad: 2018-07-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

allegedly ... and [are] allegedly involved in ...

Ukrainska

нібито... і нібито задіяні в...

Senast uppdaterad: 2009-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urkulik

Engelska

we don’t need her being involved like that.’

Ukrainska

Нам не треба, щоб у наше життя так втручались.»

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

‘i am sorry i didn’t have an involved dad.

Ukrainska

«Мені жаль, що у мене не було тата, котрий би брав участь у моєму житті.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

how can i get involved with the development of & dolphin;?

Ukrainska

Як взяти участь у розробці & dolphin;?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the four players involved have all their backs to each other.

Ukrainska

Чотири гравці знаходяться спинами один до одного.

Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Urikulik

Engelska

ask for her support and prayer, but ask her ________ to get involved.

Ukrainska

Попросіть у дружини про підтримку і молитву, але просіть, щоб вона лишалась _______________________.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

ask her for her support and prayer, but ask her not to get involved.

Ukrainska

Попросіть у дружини про підтримку і молитву, але просіть, щоб вона лишалась осторонь.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

artificial life program that simulates the processes involved in the evolution of organisms

Ukrainska

Програма, яка симулює еволюції організмів

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Engelska

_____________________ his daughters and stay involved in their lives on a personal level.

Ukrainska

_______________________ зі своєю дочкою і брати участь у її житті на особистому рівні.

Senast uppdaterad: 2015-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kosivantsov

Få en bättre översättning med
7,763,715,751 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK