You searched for: member countries (Engelska - Ukrainska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Ukrainian

Info

English

member countries

Ukrainian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ukrainska

Info

Engelska

member

Ukrainska

Член

Senast uppdaterad: 2015-06-11
Användningsfrekvens: 56
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

add member...

Ukrainska

Додати члена...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

group member

Ukrainska

Член групи

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the euro hasreplaced the old currencies in 12 of the eu’s member countries.

Ukrainska

Єврозамінила національну валюту у 12 країнах ЄС, решта поки щоїї не впроваджує.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the civil servants who work for the eu institutions come from all member countries ofthe eu — and beyond.

Ukrainska

Службовці, які працюють в інституціях ЄС, набираються в усіх країнахчленах ЄС та за його межами.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the eu makes sure that court rulings given in one member country are respected in all other member countries.

Ukrainska

ЄС спостерігаєза тим, щоб судові рішення, прийняті в одній з країн ЄС, не порушувалися в усіхінших країнах ЄС.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the eu tackles these problems by collecting money from allits member countries and using it to help regions that are indifficulty.

Ukrainska

ЄС вирішує ці проблеми за рахунок спільнихфондів, що складаються з внесків всіх країнчленів ЄС, а потім спрямовуються на потреби слабкішихрегіонів.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

as the eu had no military force ofits own, its member countries couldonly intervene as part of un and natoforces which were later sent to theregion.

Ukrainska

Протягом останніх 15 роківСоюз інтенсифікував зусилля,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

no wonder it hasgrown from six to 25 members and more countries are queuing up to join.

Ukrainska

Не дивно, щокількість членів ЄС збільшилася з 6 до 27 держав та ряд країнзбирається до нього приєднатися.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a person living in one member country was free to go and live and find work in anyother member country.

Ukrainska

Для полегшення пересування всередині ЄЕСйого країни-члени погодилися скасуватипаспортний контроль на своїх внутрішніхкордонах.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

it is open to noneu countries: iceland, liechtenstein and norwayhave been members from the start.

Ukrainska

Якщо вонодійшло висновку, що продукт безпечний і гарної якості, ЄвропейськаКомісія надає право на його продажв усіх країнах ЄС.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

ihor zhovkva met with mps of countries that are members of the united @num@ ukraine international network

Ukrainska

Ігор Жовква провів зустріч з депутатами парламентів країн, які входять до міжнародної мережі «Об’єднані для України

Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

it reflects the views of member countries, civil society organizations, academia, parliamentarians, media, the private sector, international organizations, donor agencies, and bank staff.

Ukrainska

Вона відображає погляди країн-членів Банку, організацій, що представляють громадянське суспільство, наукових кіл, парламентарів, засобів масової інформації, приватного сектора, міжнародних організацій, організацій-донорів та працівників Банку.

Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

country

Ukrainska

Країна

Senast uppdaterad: 2013-10-10
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,782,777,237 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK