Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it should encourage you: even if some more experienced & linux; users than you are skeptical about it, and even if your programming skills are next to zero (like mine) - there are a lot of tasks and jobs and ideas, and talent that you can contribute to the free software community. not least within the & kde; project...; -)
Хотів би заохотити вас: навіть якщо досвідченіші за вас користувачі & linux; скептично дивляться на вашу справу, навіть якщо ваші вміння у програмуванні є близькими до нуля (як і мої) — існує багато задач, завдань, ідей та інших застосувань вашого таланту, за допомогою яких ви зможете допомогти спільноті вільного програмного забезпечення. І не лише у межах проекту & kde;...; -)