You searched for: sorry (Engelska - Uma)

and they shall kill him, and the third day he shall be raised again. and they were exceeding sorry.
rapatehi-a mpai', aga hi eo katolu-na tuwu' nculii' -a." peda' lia-mi nono topetuku' -na mpo'epe lolita-na.

for if i make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?
apa' ane kupakasusa' nono-ni, hema lau-damo mpai' to mpotanta'u-a? uma mpai' hema, apa' koi' to kupakasusa' nono-nie, koi' lau-di to ma'ala mpotanta'u-a.

and the king was exceeding sorry; yet for his oath's sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.
mpo'epe pomperapia' toe-di, soho' lia-mi nono-na magau'. aga uma-pi ma'ala nadii' nculii' lolita-na hi toronaa toe, apa' mpolia' mosumpa-imi we'i ra'epe torata-na.

now i rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.
jadi', toe pai' ku'uli' uma soho' nono-ku. goe' lau-ada! uma-a goe' apa' ria-mi kasusaa' -ni. goe' -a apa' kasusaa' -ni tetu mpokeni-koi medea ngkai kehi-ni to uma lompe'. apa' nau' susa' nono-ni mpobasa sura-ku toe, kasusa' nono-ni toe napo'ohea lau alata'ala mpokeni rasi' hi koi'. jadi', uma-koi morugi sabana sura-ku toe.

for though i made you sorry with a letter, i do not repent, though i did repent: for i perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.
nau' ihi' sura-ku wengi mpopihii nono-ni, aga uma soho' nono-ku mpo'uki' sura toe. lomo' -lomo' -na soho' moto nono-ku, apa' ku'inca bate susa' mpai' nono-ni mpobasa sura toe. tapi' kasusa' nono-ni tetu hampai' -wadi.