You searched for: are you sure you want to delete the selec... (Engelska - Ungerska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Hungarian

Info

English

are you sure you want to delete the selected kpi

Hungarian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ungerska

Info

Engelska

are you sure you want to delete the selected data?

Ungerska

biztosan törölni kívánja a kiválasztott adatokat?

Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the selected items?

Ungerska

biztosan törli a kijelölt elemeket?

Senast uppdaterad: 2017-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the selected address book?

Ungerska

biztos benne, hogy le akarja törölni a kijelölt címeket és levelezési listákat?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the selected cookie(s) ?

Ungerska

biztos, hogy törli a kijelölt cookie-kat?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete '|'?

Ungerska

biztos, hogy kéri '|' törlését?

Senast uppdaterad: 2017-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to permanently delete the selected item(s)?

Ungerska

biztos, hogy véglegesen törölni kívánja a kiválasztott eleme(ke)t?

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the log file?

Ungerska

biztosan törlöd a log fájlt ?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to permanently delete the selected item(s) ?

Ungerska

biztos abban, hogy végleg törölni akarja a kijelölt elem(ek)et?

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the%1 book?

Ungerska

biztosan törölni szeretné a(z)%1 című oldalt?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete "%1"?

Ungerska

biztosan törölni szeretné a következőt: "%1"?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

are you sure you want to delete the modem "%1"?

Ungerska

biztosan törölni szeretné a( z) "% 1" modemet?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

are you sure you want to delete the current installation?

Ungerska

biztosan törölni akarja az alkalmazást?

Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the '%menuname' menu?

Ungerska

biztos benne, hogy törli a(z) '%menuname' menüt?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

are you sure you want to delete the appointment titled '{0}'?

Ungerska

tényleg törölni akarja a(z) {0} nevű találkozót'?

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the files on the cd?

Ungerska

biztos benne, hogy törölni akarja a cd-n lévő fájlokat?

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete group "%s"?

Ungerska

biztos, hogy törölni szeretné a következő csoportot: "%s"?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

are you sure you want to delete the empty folder %1?

Ungerska

biztosan törölni szeretné a( z)% 1 üres mappát?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the file '%s'? \\n\\n

Ungerska

biztosan törölni kívánja a következőt: '%s'? \\n\\n

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the host record %s [%s]?

Ungerska

biztosan törli a(z) %s [%s] állomásrekordot?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to delete the selected version(s)? this action is not undoable.

Ungerska

valóban törli a kijelölt változatokat? ez a művelet nem vonható vissza.

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Få en bättre översättning med
7,743,059,392 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK