Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this your first time here?
először van itt?
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first-time user
kezdő használó (számítógéppel kapcsolatban)
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if this is your first venture into
első próbálkozása vmivel
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is this your idea of a joke?
ezt nevezed te viccnek?
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this combination is indicated in first -time users.
ez a kombináció a korábban nem kezelt betegeknek javasolt.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
Referens:
high representative solana, you said that this is your first time before us this year.
solana főképviselő úr! Ön azt mondta, hogy ebben az évben először van körünkben.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"is this your passport?" asked he.
nem az öné ez az útlevél? - kérdezte az utastól.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering