You searched for: outpatient (Engelska - Ungerska)

outpatient care
járóbeteg-szakellátás

outpatient treatment
járóbeteg ellátás

outpatient care services
ambuláns betegek ellátásával kapcsolatos szolgáltatások

75 outpatient settings (
75 a járóbeteg-ellátásban jelentkezik (

it can also be administered as an outpatient.
a mepact-ot járó betegként is kaphatja.

characteristics of drug users attending outpatient treatment
a járóbeteg-kezelésre járó kábítószer-használók jellemzői

42 cannabis use is usually in outpatient settings (
az elsődleges kannabiszhasználat miatti kezelés iránt a legnagyobb igény rendszerint a járóbeteg-ellátásban jelentkezik (42).

the same attention should be given to outpatient care.
ugyanilyen éberségre van szükség a járóbeteg-ellátás során.

outpatient centres account for nearly all (94%) reported
az első csoportba tartoznak a

the polyclinic, which provides outpatient services in specialized fields
rendelőintézet (sztk)

curb informal payments in the healthcare system and increase the availability of outpatient care.
szorítsa vissza a hálapénz használatát az egészségügyi ágazatban és növelje a járóbeteg-ellátás elérhetőségét.

in most countries, specialised public outpatient services are the main providers of substitution treatment.
ezek a programok sok esetben arra törekszenek, hogy képessé tegyék a klienseket a kábítószer-használattól való tartózkodásra, és nem teszik lehetővé a helyettesítő kezelést.

the two main modalities of outpatient treatment in europe are psychosocial interventions and opioid substitution treatment.
a 26 adatközlő ország közül tíznek a±szakértői vélték úgy, hogy ennél a kezeléstípusnál nincs várakozási idő.

for thisreason, analysis is often restricted to outpatient treatmentcentres, for which data coverage is best.
ezt az elemzést azonban óvatosankell kezelni, mivel arra a korlátozott számú országraalapul, amelyek biztosítani tudják az időbeli tendenciákösszehasonlításához szükséges adatokat.

cannabis users entering outpatient treatment in europe are mainly young males, with a male to female ratio of
Úgy tűnik azonban, hogy ez a tendencia 2006 és 2007 között megszakadt, így most az országok többségéből az új kannabiszhasználó kliensek csökkenő vagy stabil arányát jelentették.

cocaine clients entering outpatient centres are reported to be the oldest drug clients after opioid users, with a mean age of
meg kell jegyezni azonban, hogy a fekvőbeteg-ellátó központokban és a háziorvosi praxisban nyújtott kokainelvonó kezelés iránti igényekről nincsenek teljes körű adatok.

sleep latency in outpatient studies was decreased for up to 4 weeks in non-elderly patients with sonata 10 mg.
ez a hatás akár 4 héten keresztül is tapasztalható volt.

although funding of primary and outpatient care has slightly gained significance in nominal terms in recent years, it is still quite limited.
jóllehet az elmúlt években nominális értelemben valamelyest nőtt az alapellátás és a járóbeteg-ellátás súlya a finanszírozásban, az továbbra is korlátozott mértékű.

currently, most reported cocaine treatment in europe takes place in outpatient settings which are primarily oriented to the needs of opioid users.
jelenleg európában kokainfogyasztás miatt történő bejelentett kezelések többsége járóbeteg intézményeknél zajlik, amelyek elsősorban az opiátfogyasztók igényeire koncentrálnak.

drug treatment takes place in a variety of settings, including outpatient and inpatient treatment centres, general practice, lowthreshold agencies and prison.
a kábítószer miatti kezelés különféle helyszíneken zajlik: járóbeteg- és fekvőbeteg-ellátó központokban, háziorvosoknál, alacsonyküszöbű létesítményekben és börtönökben.