Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- are you predicting many arguments?
em đang dự đoán các cuộc cãi nhau à?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm predicting march 21 st.
tôi nghĩ phải 21 tháng 3 cơ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arsene wenger predicting open title race
arsene wenger nhận định cuộc đua vẫn còn mở
Senast uppdaterad: 2015-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there'd be no predicting their actions.
sẽ không có dự đoán nào cho hành động của họ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our models are predicting a 9.5 or greater.
cường độ dự đoán là 9.5 hoặc hơn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
economists are predicting that consumer prices are going up.
các nhà kinh tế học dự báo là giá cả tiêu dùng sẽ tăng lên.
Senast uppdaterad: 2012-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
predicting behavior by personality tests was considered to be impossible.
predicting behavior by personality tests was considered to be impossible.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm skeptical of predicting any future... which includes me.
tôi hoài nghi về sự dự đoán bất cứ tương lai nào kể cả tôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the centuries after his death, nostradamus has been credited with predicting everything from the great
hàng thế kỉ sau cái chết của ông, nostradamus đã được tin là đã dự báo mọi thứ từ hỏa hoạn chicago năm 1871, và sự nổi lên của hitler vào những năm 1930,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is one time where television fails to capture the excitement of a large squirrel predicting the weather.
Đây là lần ống kính truyền hình thất bại .. khi ghi lại sự nhốn nháo gây ra bởi loài động vật lông chồn .. dự đoán thời tiết.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that means it's transmitting there. what if it's not just predicting the future.
lỡ nó không phải chỉ đang dự đoán tương lai?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for 20 years, first the french, and then the united states... had been predicting victory in vietnam.
trong suốt 20 năm, đầu tiên là người pháp, và sau đó là nước mỹ... đã được tiên đoán về chiến thắng ở việt nam.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
studies indicate that the big five traits are not nearly as powerful in predicting and explaining actual behavior as are the more numerous facet or primary traits.
studies indicate that the big five traits are not nearly as powerful in predicting and explaining actual behavior as are the more numerous facet or primary traits.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abi research is predicting that atom shipments will grow into the hundreds of millions by 2011, and both gartner and idc say the netbook space will continue to expand.
abi research dự báo rằng việc đặt mua atom sẽ tăng lên hàng trăm triệu vào năm 2011, và cả gartner và idc, nói rằng không gian netbook sẽ tiếp tục mở rộng.
Senast uppdaterad: 2017-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well that's stuff not really the issue because our future predicting machine says we're all gonna die."
"casey, đó không hẳn là vấn đề vì cỗ máy dự báo tương lai nói rằng tất cả chúng ta sẽ chết." cô vẫn chưa từ bỏ hy vọng chứ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
let's get something straight here, this facility is dedicated to the research of maxwell anderson's theories predicting the volcanic fissures...
nói thằng ra nhé nơi này là tâm huyết đối với nghiên cứu dự đoán vết nứt núi lửa ...của maxwell anderson...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
based on these findings, scientists are beginning to see that there might be a large influence of the big five traits on academic motivation that then leads to predicting a student's academic performance.
based on these findings, scientists are beginning to see that there might be a large influence of the big five traits on academic motivation that then leads to predicting a student's academic performance.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the one rising star who seems destined to be on the plane next summer is everton's ross barkley and hodgson is predicting a 'major headache' when he has to name his squad.
một ngôi sao mới nổi khác cũng nhiều khả năng được thi đấu cho đội tuyển quốc gia vào mùa hè tới là ross barkley và hodgson quả thực phải 'đau đầu' khi lựa chọn đội hình chính thức.
Senast uppdaterad: 2015-01-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rumors have it that this will be kick-ass' farewell appearance that he will announce his retirement from crime fighting but as word-of-mouth continues to spread, internet providers are predicting that it could be one of the most widely viewed live events in web history.
có thông tin rằng đây sẽ là lần xuất hiện cuối cùng của kick-ass. anh ta muốn thông báo rằng sẽ dừng việc chống tội ác. qua các thông tin truyền miệng... các nhà cung cấp internet dự đoán... đây có có thể là sự kiện truyền hình trực tiếp được xem nhiều nhất trong lịch sử internet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: