Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
something more advanced.
một loại vũ khí tối tân nào đấy?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she's more advanced.
cô ấy đang nâng cao trình độ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more the merrier
càng đông càng vui
Senast uppdaterad: 2018-03-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
all the more reason...
chính vì vậy mới nên...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm sorry to say, far more advanced.
tôi xin lỗi khi nói rằng... rất tiên tiến.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- all the more reason.
- còn lý do nào khác không?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more alive you are.
và càng có sức sống.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's the paradox. for the more ancient culture is the more advanced.
thật nghịch lý khi văn hóa càng cổ xưa thì càng tân tiến hơn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for me, the more the merrier
hàn tín tôi dùng binh càng nhiều càng ít!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more spicy the ginger is
gừng càng gia càng cay
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more you get, the more you want
lòng tham vô đáy
Senast uppdaterad: 2013-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more you have, the more you want.
lên voi xuống chó.
Senast uppdaterad: 2012-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more i think, the more i sad
càng nghĩ càng buồn
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more pressure drives us to improve
càng áp lực càng thúc đẩy chúng ta tiến bộ hơn
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the more reason for doing something.
càng có nhiều lý do hơn để làm điều gì.
Senast uppdaterad: 2014-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the less he spoke, the more he heard.
càng nói ít, nó càng nghe nhiều.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the longer she lives, the more people die.
cô ta còn sống thì càng có nhiều người chết.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more i take, the more i owe, right?
càng nhận nhiều thì cháu càng mắc nợ nhiều, phải không?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- go over the proof you're working on, get into some more advanced... combinatorial mathematics, finite math.
- Để làm gì? toán tổ hợp, toán giới hạn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
also chases women. the more married, the better.
và thích theo đuổi phụ nữ, đã kết hôn càng tốt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: