You searched for: usurper (Engelska - Vietnamesiska)

usurper,
nhãi ranh

usurper!
tên cướp ngôi!

a usurper!
một kẻ tiếm quyền!

the usurper robb stark.
kẻ đoạt vị robb stark.

that filthy dwarvish usurper.
tên lùn bẩn thỉu đáng thương đó ư?

the usurper robb stark is dead.
tên đoạt vị robb stark đã chết.

why did the usurper pardon you?
tại sao tên cướp ngôi đó lại ân xá ngươi?

- "the usurper, joffrey baratheon."
- kẻ soán ngôi joffrey baratheon.

the usurper had them smashed to powder, i expect.
ta đoán là tên chiếm quyền đã nghiền chúng ra bột rồi.

the breath of the greatest dragon forged the iron throne, which the usurper is keeping warm for me.
hơi thở của con rồng vĩ đại nhất đã rèn nên ngôi báu sắt, cũng là cái ngôi báu mà kẻ đã lật đổ ta đang ngồi lên.

high king of narnia, lord of cair paravel and emperor of the lone islands, in order to prevent the abominable effusion of blood, do hereby challenge the usurper miraz to single combat upon the field of battle.
là vị vua tối cao của narnia, người đứng đầu cair paravel và quần đảo lone. để tránh máu đổ cho các sinh linh vô tội. đến đây thách thức ngài miraz đấu một trận quyết đấu.

- destroyers and usurpers!
những kẻ phá hoại và chiếm đoạt!