You searched for: whatever is meant to be (Engelska - Vietnamesiska)

is it meant to be?
thế có nghĩa là gì?

meant to be.
duyên số.

is meant to be plural...
có phải là số nhiều...

- i meant to be.
- tôi muốn vậy.

it was meant to be.
duyên số đó các con.

it's meant to be.
hẳn phải thế rồi.

perhaps it is meant to be ornamental.
có lẽ nó chỉ dùng làm vật trang trí thôi

i was meant to be new.
lẽ ra ta phải mới.

barney stinson is meant to be single.
barney stinson sinh ra để độc thân.

it wasn't meant to be.
Điều đó không nghĩa lý gì cả.

* like it was meant to be *
~like it was meant to be~

-it wasn't meant to be.
- lẽ ra nó không như thế.

war's meant to be terrible
chiến tranh có nghĩa là khủng khiếp

- you were meant to be together.
- quen cái gì? - hai người đã định ở bên nhau.

i was never meant to be here.
lẽ ra tao đã không ở đây.

but martial arts is... meant to kill.
nhưng mà võ công là công cụ để giết người võ công là công cụ để giết người

- i was meant to be a storekeeper.
- tôi đã định làm chủ tiệm tạp hóa.

nothing this weak is meant to survive.
nó chỉ muốn được sinh tồn

no, your flashlight is meant to illuminate.
- Đèn pin là để soi sáng!

i wasn't meant to be a legend.
tôi đâu muốn trở thành huyền thoại.