Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aled was saying
oedd aled yn dweud
Senast uppdaterad: 2011-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as soon as i can
cyn gynted ag y gallaf
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i apologise , i was so engrossed in what jenny was saying that she has got away with extra time
ymddiheuraf , yr oeddwn wedi ymgolli cymaint yn yr hyn yr oedd jenny yn ei ddweud fel ei bod wedi llwyddo i gael amser ychwanegol
david davies : i was referring to other cabinet members who appeared to be laughing at what i was saying
david davies : cyfeirio yr oeddwn at aelodau eraill o'r cabinet a oedd yn ôl pob golwg yn chwerthin ar yr hyn yr oeddwn yn ei ddweud
as i was saying , all our citizens must have easy and affordable access to the internet , regardless of class , income , disability , or location
fel yr oeddwn yn dweud , rhaid i'n holl ddinasyddion gael mynediad rhwydd a fforddiadwy i'r rhyngrwyd , beth bynnag fo'u dosbarth , eu hincwm , eu hanabledd , neu eu lleoliad