You searched for: disadvantageous (Engelska - Walesiska)

council tax in denbighshire and wrexham is unfair and disadvantageous compared with other council areas
mae'r dreth gyngor yn sir ddinbych a wrecsam yn annheg ac yn peri anfantais o gymharu ag ardaloedd cynghorau eraill

i recall from my previous jobs that setting numerical targets sometimes leads to taking decisions disadvantageous to wales , which you would not otherwise have taken
cofiaf o'm swyddi blaenorol fod gosod targedau rhif yn arwain weithiau at wneud penderfyniadau sy'n anfanteisiol i gymru , na fyddech wedi'u gwneud fel arall

i wish to put on record that david pritchard did not imply , or wish to imply , that assembly members were in a disadvantageous position compared with members of the public
hoffwn gofnodi nad awgrymodd david pritchard , ac nad oedd yn dymuno awgrymu ychwaith bod aelodau'r cynulliad mewn sefyllfa anfanteisiol o'u cymharu â'r cyhoedd

these companies have come to wales to manufacture here , but to sell to the european market and are now expressing concern about the disadvantageous position of businesses in wales , and in the uk , compared with companies in the eurozone
daeth y cwmnïau hyn i gymru i weithgynhyrchu yma , ond i werthu i'r farchnad ewropeaidd a bellach maent yn mynegi pryder ynglyn â sefyllfa anfanteisiol busnesau yng nghymru , ac yn y du , o'u cymharu â sefyllfa cwmnïau yn ardal yr ewro

if the cost were paid from the budget for schools or from the budget for pre-school provision , that would be disadvantageous for exactly those people we need to target in order to strengthen their ability to improve themselves through education and to access higher education
pe bai'r gost i gael ei thalu o gyllideb ysgolion neu o gyllideb darpariaeth cyn-ysgol , byddai'n anfantais i'r union bobl y mae eisiau eu targedu er mwyn cryfhau eu gallu i wella eu hunain yn addysgol ac i gael mynediad i addysg uwch