You searched for: do you want to keep it or not (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

do you want to keep it or not

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

do you want to replace it?

Walesiska

ydych eisiau gwaredu:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do you want to edit it anyway?

Walesiska

ydych chi am ei hamnewid gyda'r un rydych yn ei chadw?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

[ interruption . ] do you want to hear them or not ?

Walesiska

[ torri ar draws . ] a ydych am eu clywed ai peidio ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

do you want to cuddle

Walesiska

dwi eisiau cwtsh

Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you want to next year?

Walesiska

buds hyn allan budget blwddyn mesas

Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you want to go swimming

Walesiska

ydych chi eisiau mynd i nofio

Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what do you want to drink?

Walesiska

beth wyt ti eisiau yfed?

Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you want to be my boyfriend

Walesiska

wyt ti eisiau bod yn gariad i mi

Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you want to overwrite %1?

Walesiska

@ info

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

where do you want to go now?

Walesiska

ble dych chi eisiau i fynd rwan?

Senast uppdaterad: 2010-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what do you want to at breakfast time

Walesiska

be dach chi'n hoffi ei fwyta amser brecwast

Senast uppdaterad: 2024-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you want to overwrite file "%1"?

Walesiska

a ydych yn wir eisiau dileu' r adnodd?% 1?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do you want to activate sticky keys?

Walesiska

ydych chi eisiau troi bysellau gludiog ymlaen?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you want to delete location "%s"?

Walesiska

ydych chi am dynnu'r lleoliad hwn?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do you want to allow them to do so?

Walesiska

ydych eisiau gadael iddo wneud felly?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you want to delete "%s" permanently?

Walesiska

ydych eisiau dileu "%s" yn barhaol?

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

do you want to speak against the motion ?

Walesiska

a ydych am siarad yn erbyn y cynnig ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

do you want to save your changes before exiting?

Walesiska

ydych chi eisiau cadw eich newidiadau cyn gadael?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

whether you like it or not , you lost the 1997 election

Walesiska

hoffi neu beidio , colli a wnaethoch yn etholiad 1997

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i would like to keep it that way

Walesiska

hoffwn ei chadw felly

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,749,132,346 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK