You searched for: i could not speak a word of welsh (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

i could not speak a word of welsh

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

i speak a little bit of welsh

Walesiska

dw i'n siarad tipyn bach o cymraeg

Senast uppdaterad: 2024-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i can speak a fair amount of welsh

Walesiska

gallaf siarad cryn dipyn o gymraeg

Senast uppdaterad: 2008-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the current physiotherapist admitted that he/she could not speak a word of welsh.

Walesiska

cyfaddefodd y ffisiotherapydd presennol na all yngan gair o gymraeg.

Senast uppdaterad: 2009-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

perhaps i could have a word afterwards

Walesiska

efallai y gallwn gael gair wedyn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i could not act with only one part of it

Walesiska

ni allwn weithredu ag un rhan ohoni'n unig

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i add a word of caution

Walesiska

ychwanegaf air o rybudd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i could not imagine such a thing happening

Walesiska

ni allaf ddychmygu'r fath beth yn digwydd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i could not quite hear you

Walesiska

ni allwn eich clywed yn iawn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

although i could not explain why

Walesiska

er na allwn egluro pam

Senast uppdaterad: 2015-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

finally , i have a word of warning

Walesiska

yn olaf , mae gennyf rybudd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i regret that i could not attend

Walesiska

mae'n chwith gennyf na allwn fod yn bresennol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

she only spoke welsh , and i could not speak to her because my parents never spoke welsh in front of me

Walesiska

dim ond cymraeg yr oedd hi'n ei siarad , ac ni allwn i siarad â hi oherwydd na siaradai fy rhieni gymraeg o'm blaen byth

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

edwina hart : i could not agree more

Walesiska

edwina hart : ni allwn gytuno mwy

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i could not be wholly objective about it

Walesiska

ni allwn fod yn gwbl wrthrychol amdano

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

andrew davies : i could not agree more

Walesiska

andrew davies : ni allwn gytuno mwy

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the first minister : i could not agree more

Walesiska

prif weinidog cymru : cytunaf yn llwyr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i could not offer my gratitude to them until now

Walesiska

ni allwn ddiolch iddynt tan yn awr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

michael german : i could not agree with you more

Walesiska

michael german : cytunaf yn llwyr â chi

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

andrew davies : i could not agree more , richard

Walesiska

andrew davies : cytunaf yn llwyr â chi , richard

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

edwina hart : i could not , peter , to be honest

Walesiska

edwina hart : ni allwn , peter , a bod yn onest

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,779,290,483 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK