You searched for: miss the point (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

miss the point

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

that is the point

Walesiska

dyna'r pwynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i accept the point

Walesiska

derbyniaf y pwynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

these proposals completely miss the point

Walesiska

mae'r cynigion hyn yn methu'r pwynt yn llwyr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

let me finish the point

Walesiska

gadewch imi orffen y pwynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however , that is the point

Walesiska

fodd bynnag , dyna'r ddadl sydd gennyf

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

jane hutt : that is the point

Walesiska

jane hutt : dyna'r pwynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

[ laughter . ] i take the point

Walesiska

[ chwerthin . ] yr wyf yn derbyn y pwynt hwnnw

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however , i accept the point

Walesiska

fodd bynnag , derbyniaf y pwynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he has completely missed the point

Walesiska

mae wedi methu'r pwynt yn llwyr

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

on the point of order , please

Walesiska

ar y pwynt o drefn , os gwelwch yn dda

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

glyn davies : yes , get to the point

Walesiska

glyn davies : ie , dewch at y pwynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

glyn davies : let me finish the point

Walesiska

glyn davies : gadewch imi orffen y pwynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i welcome the point about remembrance day

Walesiska

croesawaf y pwynt am ddydd y cofio

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

however , if we are not careful we will miss the point of this

Walesiska

fodd bynnag , os nad ydym yn ofalus byddwn yn anghofio pwynt hyn i gyd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

brian gibbons : you have conceded the point

Walesiska

brian gibbons : yr ydych wedi ildio'r pwynt

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you still miss the point about the nature of this chamber and assembly

Walesiska

yr ydych yn dal heb weld y pwynt ynghylch natur y siambr hon a'r cynulliad

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this document recognises this sad fact , but the strategies on offer miss the point and will not lead to any resolution

Walesiska

mae'r ddogfen hon yn cydnabod y ffaith drist hon , ond mae'r strategaethau sydd ar gael yn anwybyddu hynny ac ni fyddant yn datrys y broblem

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

a theme for those who miss the console version

Walesiska

description

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we will miss the member's contributions in future

Walesiska

byddwn yn colli cyfraniadau'r aelod yn y dyfodol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i echo the points made

Walesiska

ategaf y pwyntiau a wnaethpwyd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,749,139,256 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK