Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nose da cariad
bos da cariad
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
camel's nose
trwyn y camel
Senast uppdaterad: 2013-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
intense rich, ripe cassis and blackberry nose
lliw coch dwfn, tywyll
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jonathan morgan : what discussions have you had with the first minister about keeping your nose out of matters that do not concern you ?
jonathan morgan : pa drafodaethau a gawsoch gyda phrif weinidog cymru am beidio â gwthio'ch trwyn i faterion nad oes a wnelont â chi ?
these include ear , nose and throat , general surgery , gynaecology and neurosurgery
ymysg y rhain y mae llawdriniaeth ar y glust , y trwyn a'r gwddf , llawdriniaeth gyffredinol , gynecoleg a niwrolawdriniaeth
my friend has black hair and hazel eyes. she has also got medium sized eyes and a small nose.
mae gan fy ffrind wallt du a llygaid cyll. mae ganddi hefyd lygaid maint canolig a thrwyn bach.
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jonathan morgan : have you discussed welsh rugby with the secretary of state of wales or are you following glanmor griffiths's suggestion that you keep your nose out ?
jonathan morgan : a ydych wedi trafod rygbi cymru gydag ysgrifennydd gwladol cymru ynteu a ydych yn dilyn awgrym glanmor griffiths y dylech gadw'ch trwyn allan ?
nick bourne : after hearing that contribution , i am beginning to understand why the liberal democrats get up the nose of the labour party
nick bourne : ar ôl clywed y cyfraniad hwnnw , yr wyf yn dechrau deall pam y mae'r democratiaid rhyddfrydol yn codi gwrychyn y blaid lafur
there are 138 people waiting more than five months for ear , nose and throat treatment in england , and 9 ,813 waiting more than six months in wales
mae 138 o bobl yn aros mwy na phum mis am driniaeth clust , trwyn a gwddf yn lloegr , a 9 ,813 yn aros mwy na chwe mis yng nghymru
christine gwyther : ieuan's amendment shows his determination to keep the committee's nose to the grindstone
christine gwyther : mae gwelliant ieuan yn dangos pa mor benderfynol yw i gadw trwyn y pwyllgor ar y maen