Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
palm of his hand
cledr ei law
Senast uppdaterad: 2015-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giving the world of his
rhoi byd y eu
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
both of his parents were teachers
ddau o rhieni yn athrawon
Senast uppdaterad: 2017-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he spent much of his time reading.
mi dreuliodd o lawer o'i amser yn darllen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for then shall the use of his craft have mastered her,
canys yna bydd defnydd ei grefft ef wedi ei meistroli hi, a gwae'r iaith pan fo hi wedi gorthrechu
Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he spent eight or nine years of his life in the wrong school!
treuliodd wyth neu naw mlynedd o'i fywyd yn yr ysgol anghywir!
Senast uppdaterad: 2014-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he tried to buy a house , but it was so far out of his reach that he moved to ireland , where he is now working successfully with his research
ceisiodd brynu ty yno , ond yr oedd cymaint allan o'i gyrraedd nes iddo symud i iwerddon , lle y mae bellach yn gweithio'n llwyddiannus ar ei ymchwil
nick bourne : before the first minister gets out of his pram , i did not hear any smear in that questio ; it was a reasonable question
nick bourne : cyn i'r prif weinidog golli arno'i hun , ni chlywais unrhyw ensyniad yn y cwestiwn hwnn ; yr oedd yn gwestiwn rhesymol