Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the rectory
reithordy
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it may be important for members to know , and i am sure that this question will be asked , that the old rectory was inspected by the care standards inspectorate for wales on 18 november 2003
gallai fod yn bwysig i aelodau gael gwybod , ac yr wyf yn siwr y gofynnir y cwestiwn hwn , fod yr hen reithordy wedi'i archwilio gan arolygiaeth safonau gofal cymru ar 18 tachwedd 2003
the minister for health and social services ( jane hutt ) : we were all saddened by the tragic event at the tenby care home , the old rectory , last week
y gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ( jane hutt ) : cawsom ni i gyd ein tristáu gan y digwyddiad trasig yng nghartref gofal yr hen reithordy yn ninbych-y-pysgod yr wythnos diwethaf
ann jones : will the minister for health and social services make an urgent statement on the discussions that she has had with the welsh fire brigade on the immediate measures that it can take , following the tragic events at the old rectory nursing home near tenby , to prevent further loss of life through fire deaths ? ( eaq32105 ) [ r ]
ann jones : a wnaiff y gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ddatganiad brys ar y trafodaethau a fu rhyngddi a'r frigâd dân yng nghymru ar y camau y gall eu cymryd ar unwaith yn dilyn y digwyddiadau trasig yng ngartref nyrsio yr hen reithordy ger dinbych-y-pysgod , i atal mwy o farwolaethau yn sgîl tân ? ( eaq32105 ) [ r ]